En français, l’adjectif digital désigne ce qui à rapport aux doigts (« empreintes digitales » par exemple).
L’utiliser pour désigner ce qui touche à l’informatique ou à internet est un grossier anglicisme. On préfèrera par exemple, pour cet usage, l’adjectif numérique (les systèmes électroniques utilisant des calculs arithmétiques).
Ceux qui recourent à cet anglicisme s’exposent à des quiproquos potentiellement embarrassants :
